ความหมายของคำ "we are born crying, live complaining, and die disappointed" ในภาษาไทย

"we are born crying, live complaining, and die disappointed" ในภาษาอังกฤษหมายถึงอะไร? มาร่วมค้นหาความหมาย การออกเสียง และวิธีใช้คำนี้อย่างละเอียดกับ Lingoland

we are born crying, live complaining, and die disappointed

US /wi ɑːr bɔːrn ˈkraɪ.ɪŋ, lɪv kəmˈpleɪ.nɪŋ, ænd daɪ ˌdɪs.əˈpɔɪn.tɪd/
UK /wi ə bɔːn ˈkraɪ.ɪŋ, lɪv kəmˈpleɪ.nɪŋ, ənd daɪ ˌdɪs.əˈpɔɪn.tɪd/
"we are born crying, live complaining, and die disappointed" picture

สำนวน

เราเกิดมาพร้อมกับเสียงร้องไห้ ใช้ชีวิตอยู่กับการบ่น และตายไปพร้อมกับความผิดหวัง

A cynical or pessimistic observation about the human condition, suggesting that life is a cycle of suffering and dissatisfaction.

ตัวอย่าง:
Some philosophers argue that we are born crying, live complaining, and die disappointed.
นักปรัชญาบางคนโต้แย้งว่า เราเกิดมาพร้อมกับเสียงร้องไห้ ใช้ชีวิตอยู่กับการบ่น และตายไปพร้อมกับความผิดหวัง
It's a bleak outlook to think that we are born crying, live complaining, and die disappointed.
มันเป็นมุมมองที่มืดมนที่จะคิดว่า เราเกิดมาพร้อมกับเสียงร้องไห้ ใช้ชีวิตอยู่กับการบ่น และตายไปพร้อมกับความผิดหวัง